年別アーカイブ：2016年

この記事にたどり着いた人は、タイ語を真剣に勉強しようか迷っているのかもしれません。またタイ在住で、英語よりもタイ語を優先すればいいのか、本気で迷って、将来のことを考えつつも、さぐっているのかもしれませ ...

英語にしようか、中国語にしようか。迷っている人が少なからずいる。けれども先に言っておくけど、英語を先に勉強しようね。('ω')ノ ところで中国語は、2010年くらいの頃に比べ、求人広告にも中国語が少し ...

多言語話者として現在海外の拠点から英語と複数言語を教えさせていただいているMULTILINGIRLです。twitterなどに動画（日本語以外の6言語を話している）も載せていますので気軽に絡んでください ...

多言語話者として現在海外の拠点から英語と複数言語を教えさせていただいているMULTILINGIRLです。twitterなどに動画（日本語以外の6言語を話している）も載せていますので気軽に絡んでください ...

まず、この記事を始める前に、この記事内に張り付けてある動画が少々激しいので【閲覧注意】ということだけは言っておく。 この記事では③がメインなのだけど、そこでは「マレー系VS中華系の暴動」について書いて ...

ヒンディー語。まだまだ日本では学ばれていない言語である。以前、受験者別に書いた日本で人気な外国語にすら入っていない、話者人口は多いのに日本人で話せる人がほとんどいないレア言語である。 「受験者数を比較 ...

多言語話者として現在海外の拠点から英語と複数言語を教えさせていただいているMULTILINGIRLです。twitterなどに動画（日本語以外の6言語を話している）も載せていますので気軽に絡んでください ...

この記事では、最近日本でも話題になっている公共の場においての子供の躾について、他の先進国と比較する形で書いていきたいと思う。 おそらくこの記事を読んでいる人の多くは、まだ躾ができない時期の赤ちゃんでは ...

この記事は、2016年に書いたものに少し編集を加え、より内容を分かりやすくしたものだ。なので、2016年に私が書いた痕跡を感じることができるかもしれない。 私はこのたび母と韓国に旅行に行った。（201 ...

韓国に行ったことのない日本人がよく聞いてくる質問。それが、大阪とソウルどっちが大都会で国際都市？！みたいなものである。 日本から出たことのない人、または韓国へ海外旅行に行ったことのない日本人にとって、 ...

ハワイと言えば、いまだに日本では老若男女問わず海外旅行先として行きたい場所として人気だ。日本人の子供たちでさえ、ハワイ語のアロハくらいなら分かっているのではないだろうか。 実際に、ハワイの中心地ホノル ...

よく日本人は自分たちはドイツ人と似ていると言う。で、私もそう思っていた。けれども、昔わたしが付き合っていたドイツ人の彼氏にそれを言ったとき、鼻で笑われたのを今でも覚えている。 真面目。器用。この意味で ...

この記事では、ロシアからみた北方領土の視点をみるとともに、日本と同じようにロシアがドイツから奪ったカリーニングラードの現状なども見ていこうと思います。 まず日本人の視点だけでこの問題をみても到底理解で ...

ヨーロッパ人男性とは、若い子なら一度は憧れるものなのではないか。最近それが韓流の世界に吸い込まれている人も結構多いけれども( ﾟДﾟ) 私の場合、高校卒業したあたりくらいはヨーロッパ人に憧れた。背が高 ...

メンター当初（2015年）から、現在に至るまで、マルチリンガールがどんな場所で、どんな机でレッスンをしているのか、イメージしやすく記事にまとめてみました。 2015年春頃から始めた英語メンターですが、 ...

中東とか、アラブ諸国と聞いてイメージする国はどこだろうか。日本人がそれらをイメージするとき、産油国のサウジアラビアやカタール、アラブ首長国連邦（ドバイ）、またアラブ諸国ではないが、中東のど真ん中にポツ ...

この記事は私が頭の中で気になっていたことを書いているのであり、人種差別的な内容ではありません。今回この記事で、私が強調したいのは、日本にも弥生系と縄文系が存在するということは、皆さんもご存知だと思うの ...

レッスンが始まって最初の1週間はノートの書き方についての指導が入る場合があります。 とはいっても非常にシンプルな書き方をお願いしています。 以下の解説では、英語のレッスン（1時間コース）と、外国語コー ...

2015年6月に初めてメンティーさんを募集して以来、2025年で10年が経ちます。その間に受け持った生徒さんは200名以上。 2015年当初は、都内で翻訳業（英語）をしながら、この英語メンターは3人限 ...

2015年夏から英語メンターを始めて10年近くになります。 この記事では、これから応募しようとする方々がどんなレッスンなのか少しでもイメージしやすくなるように、今までどんな生徒さんがいたか？ というこ ...

  日本人があまり意識することのない国といえば、ベトナムかもしれない。日本人男性にとって、フィリピンやタイという国名はよく聞くけれども、ベトナムはなぜかあまり聞かない。そもそもベトナム人と言 ...

実は私、駒沢公園の近くにあるエジプト大使館主催のアラビア講座を見学してきました。去年からずっと行きたくて。行きたくて…。この日を待ち望んでいたのです。場所は、私が以前住んでいた都立大学駅から徒歩20分 ...

以前から書いていたこの記事だけれども、実際にペルシア語のフレーズを少し教えるようになって、ペルシア語に対する知識や、雑学なども分かってきたので、少し記事の内容を増やした。 さて、ペルシア語と聞いて何を ...

この記事を最初に書いたのが2016年8月。そして、それから私自身、ウクライナ、キルギス、ジョージア、カザフスタン、ウズベキスタン、ロシア（シベリア含む）など、ロシア語圏でのノマド生活が非常に多くなった ...

この記事は、３つの記事を統合しています。３つの記事とも同じような内容だったので、一つにまとめることにしました。 ・関東人と関西人の平均顔の違いについて ・アメリカ人と韓国人の友達から聞いた、関西人と韓 ...

フリーランス医薬翻訳家のマルチリンガールです。現在は海外、関東、北海道を行き来しながら、翻訳、英語のレッスン、ライターとして活動しています。 その中でも人の命にも係わる医薬翻訳は、私が心から楽しいと感 ...

日本では最近忘れられた感のある明仁天皇即位後の、天皇皇后両陛下の訪中。これは天皇陛下（平成）が皇太子時代だったころの訪中ではない。 このような天皇皇后両陛下の訪中写真はあまり日本には出回っていないよう ...

以前、「韓国人が思う日本人の顔。弥生系と縄文系」という記事を書きましたが、これが日本の方に大変お読みいただいています。本当にびっくりするくらい…。それくらい日本人の遺伝子に関して興味のある人は、多いの ...

この記事ではイギリスの将来にかかわる王位継承順位を書いていきたいと思います。ちなみに、イギリスだけでなく、世界の全王室の王位継承順位も以下にまとめました。 「世界の王室・皇室の王位継承順位第1位リスト ...

言語はどこかで繋がっているといわれている。日本語と韓国語はそれぞれ孤立した言語と定義されており、言語系統は全く異なるけれども、語順、語彙、助詞の使い方がが似ていたりする。 これは日本の統治時代に韓国語 ...

この記事では、ソニーの会長、平井一夫氏の英語を見ていきたいと思います。以下にも、財界関係者の英語をかなりまとめましたが、 「日本の有名人（政界、官界、財界編）の英語力 TOP30」 平井さんの英語はそ ...

  この記事では、普段目にしたことのある誰でも知っているブランドだけれども、そのデザイナーの顔をみたことのないあなたに、少しでもそのブランドのことを知っていただけるよう、そのデザイナーの写真 ...

  2015年くらいから始めたこのブログ。私のブログでは皇室や王室の内容も結構多い。その中でも、天皇系の記事も多い。 で、以下の記事なんか何年もの間、読まれているものだ。 「エリザベス女王が天皇陛下と ...

ポルトガル語、アラビア語、ロシア語はんぜか日本では全然人気のない言語として扱われている。特に日本では、お隣の韓国語が若者には人気があり、中国語のような英語に次ぐ可能性のある言語も同様に人気。また、西洋 ...

日本でも2015年に開催された伊勢志摩サミット。これは G7のサミットだけれども、実はこのサミットは表向きの会議なのに対して、本当のサミットが存在すると言われている。それが、この記事で紹介していくビル ...

この記事はいくつかの記事を統合し、TOP10形式にしています。とても長い記事になっているので、見出しごとに好きな部分を読むのが好ましいかもしれません(^-^; 過去のいくつかの記事を利便性向上のためま ...

私が通っていた韓国の大学は、大田（テジョン）という日本人がほとんどいない地域にありました。 実はあまり知られていませんが、韓国には東南アジア人がとても多いです。簡単にいうと、その大半は主に日本に来たか ...

前回マルチリンガル・タレント・オーディションに向けて、YouTube 動画を公開したのですが、その動画で話す私の英語の R の発音が、自分でもわかるくらいに不自然だという ...

スペシャル・イングリッシュとは、OXFORD3000単語の半分の、1500単語を使用して、ボイス・オブ・アメリカというアメリカ合衆国の国営放送局が簡略化した英語を使用して制作しているニュースだ。 主に ...

多言語話者として現在海外の拠点から英語と複数言語を教えさせていただいているMULTILINGIRLです。twitterなどに動画（日本語以外の6言語を話している）も載せていますので気軽に絡んでください ...

  今や、世界第二位の経済大国となってしまっている中国。日本に住んでいると地理的に近いにもかかわらず、なぜかその中国の現状はあまり肌で感じることができない。それは、九州から船で1時間ちょっと ...

世界には日本人が知らないような国で、日本人が優遇されていることがある。その典型的な例は、以前紹介したオランダなのだけれども、日本はEU圏内の国でもないにも関わらず、友好条約の名の下、日本とアメリカのみ ...

この記事では、ひとつの記事に二つの記事を統合しています。 ・バイリンガルよりも１つ上のトライリンガルになる勉強法とは？  ・ヨーロッパでは当たり前？外国語が１つできるだけで、こんなにもメリットがある？ ...

日本ではまだまだ聞くことのない言葉でもある Establishment（エスタブリッシュメント）けれども、この言葉は主に英語圏でよく使われている言葉である。 日本は戦後、特に1970年代頃から一億総中 ...

私のブログにもよく登場するアイヌというキーワード。日本人の祖先の話になると縄文系というキーワードとともにアイヌ民族という言葉も付随してくることがある。 また日本人とユダヤ人は同じ先祖！という、いわゆる ...

多言語話者として現在海外の拠点から英語と複数言語を教えさせていただいているMULTILINGIRLです。twitterなどに動画（日本語以外の6言語を話している）も載せていますので気軽に絡んでください ...